关灯 字号:小

第117章 搞笑的中式英语

章节报错(免登陆)

一秒记住【笔趣阁】biquge606.com,更新快,无弹窗!


    第117章搞笑的中式英语(第1/2页)
    “老师,曼妮她会。”
    这话一出,周围好几道目光一下子聚到苏曼妮身上。
    苏曼妮猛地一愣,转而又惊又喜,原本还悬着的那一点犹豫,被陈丽这一句话给彻底推没了。
    她来不及去责怪陈丽自作主张,心头反倒迅速浮起一丝隐秘的雀跃,脊背下意识挺得笔直。
    沈老师的目光落过来,看向苏曼妮,眉眼柔和:
    “哦?那这位同学,你愿意上来试一试吗?”
    苏曼妮深吸一口气,从座位上缓缓站起身。
    全班几十道目光一下子全都聚焦她身上,不少同学还带着茫然又好奇的神色。
    她抬眼看向讲台上的沈老师,声音轻轻的,带着一点刻意压下去的紧张:
    “老师,我不是太熟练,我试一下吧。”
    沈老师眼底浮起笑意,温和地点点头,抬手示意她尽管说。
    苏曼妮定了定神,清亮的嗓音在安静的教室里响起,是带着一点怯意的英语:
    “Helloeveryone.MynameisSuManni.I’mfromHaiCity.Thankyou.”
    话音落下,教室里静了一瞬。
    大半同学压根听不懂内容,只觉得这一串音节新奇古怪,不由得面面相觑。
    陈丽坐在旁边,眼睛亮晶晶地望着苏曼妮,一脸骄傲,仿佛说出这番话的人是自己。
    座位上的姜若兰听见这熟悉生硬的中式腔调,没忍住,极轻地低笑了一声。
    这调子她太熟了,一下子就撞进前世的回忆里。
    好多小学生刚学英语的时候,也是这样板板正正、一字一顿地背诵:
    howareyou?iamfine,thankyou,andyou?
    课本背得滚瓜烂熟,一开口全是中式英语。
    这一声笑很轻,在安静的教室里却格外显眼。
    苏曼妮刚刚松下去的心猛一提,下意识转头朝笑声传来的方向看过去。
    一眼就对上了姜若兰的视线。
    姜若兰自己都愣了愣,完了,她可真不是故意要笑的。
    只是一点前世的感慨,压根没想嘲笑谁。
    可这一声笑落在苏曼妮眼里,味道就全然不一样了。
    苏曼妮脸上那点刚说完英文的局促,还有好不容易鼓起勇气的得意,瞬间褪得干干净净。
    耳根一下子烧了起来,心里又羞又恼。
    她好不容易在全班面前站出来,敢开口说英语,姜若兰居然在底下笑她?
    陈丽也顺着苏曼妮的目光看向姜若兰,眉头当即一皱,胳膊悄悄碰了碰苏曼妮的胳膊,压低声音愤愤地嘟囔着:
    “真服了她,自己不会,还不允许别人表现了。”
    沈老师自然也听见了那一声轻笑,目光轻轻扫过姜若兰,又落回苏曼妮身上,语气依旧温和:
    “很不错,敢主动站起来开口,已经很难得了。单词都记得很准,就是停顿和语调上,还有打磨的空间。”
    她顿了顿,目光转向全班:
    “咱们班里有人接触过英语,也有很多同学是头一回听见,没关系,慢慢来。还有没有同学愿意试一试?”
    教室里安安静静的,没人应声。
    姜若兰回过神,心里有点懊恼。
    她方才疏忽了,这一声笑,在旁人看来,实在太容易引起误会。
    (本章未完,请点击下一页继续阅读)第117章搞笑的中式英语(第2/2页)
    她想解释,可此刻开口,反倒像是此地无银三百两。
    沈老师温和地说完对苏曼妮的点评,目光一转,落在姜若兰身上。
    方才那一声轻轻的笑,她听得清楚,心里猜想着,这位同学兴许是懂些英语的。
    “很好,苏曼妮同学敢于开口,这份勇气非常可贵。”
    沈老师先再肯定了一句苏曼妮,随即抬手指向姜若兰。
    “那这位同学,你来试一试?”
    全班的视线,一下子又齐刷刷转到姜若兰身上。
    苏曼妮本来还在心里憋着气,听见这话,也跟着转头看过去。
    陈丽更是屏住呼吸,暗暗嘀咕,难不成姜若兰的英语还比曼妮更好?
    姜若兰微微一怔,没料到老师会直接点到自己。
    她方才那一下失笑纯属触景生情,并不是存心取笑苏曼妮,这会儿被全班盯着,也只好缓缓站起身。
    她先朝沈老师轻轻点了下头,目光不经意和对面的苏曼妮撞上,能清楚看见苏曼妮眼底藏着的不服气。
    姜若兰没有急着开口,稍稍调整了气息,语调松弛自然。
    “Helloeveryone.MynameisJiangRuolan.I’mfromWenCity.I’mgladtobeatJingdaUniversity,andhappytomakefriendswithallofyou.”
    沈老师教的是正统沉稳的英式发音,咬字规整。
    姜若兰这一口是柔和的美式口语,连读自然,没有生硬的断句。
    教室里静悄悄的,大多数同学听不出来其中的门道,只听得出来,姜若兰说得更长、也顺得多,不像苏曼妮那样拘谨地一个词一个词往外蹦。
    沈老师常年研习英式英语,一下子就听出其中的区别,眼底闪过一丝讶异。
    苏曼妮握紧了手心。
    她分不清楚英式和美式,只直观感受到巨大的差距。
    自己刚刚只说了短短三句,还念得生硬刻板。
    姜若兰不光说得更多,语气从容,而且听着一点都不费劲。
    两相对比,谁好谁坏,外人都能听得出来。刚才站在人前开口的窘迫劲又涌了上来,心底的不甘也愈发浓烈。
    沈老师沉吟片刻,脸上带着探究的笑意,看向姜若兰。
    “这位同学,说得确实很不错。是不是家里有人留过学,或是你从小就处在能接触外语的环境里?”
    姜若兰心里一动,那些深埋在灵魂深处的记忆翻涌上来。
    前世的她,读的只是一所普通二本,可唯独英语是她的挚爱,凭着一股热爱死磕,硬生生啃到了专八的水平。
    她曾经满心期盼,靠着这一手英语挤进外企,想凭着本事挣一份体面工作。
    可一次次投递、一次次面试,全都折在了学历门槛上,用人单位一看学校名字,连给她展示口语的机会都不肯多给。
    那些委屈和遗憾,到如今再想起来,依旧清晰。
    只是这些话,她万万不能说出口。她压下心底翻涌的情绪,神色平静,从容回答:
    “并不是的老师。”
    沈老师挑了挑眉,追问:
    “那你是怎么练出这样流利的口语的?”
章节报错(免登陆)
验证码: 提交关闭
猜你喜欢: 我都修仙了,还要读书? 综影视,万人迷深陷修罗场 火影之稳健忍者 半岛:江南第一深情 神诡大明:我锦衣卫以枪法破万法 文豪:从拒绝做童星开始 俄国农场:啤酒是怎样炼成的 修仙:我以灵瞳铸长生 从跨年失败开始成为不可名状之神 我家厨房通古今 这阴间地下城谁设计的 苟在官场当老六 重生2013:超级科技帝国 全员悍匪:你管这叫正经公司? 小保姆和大领导 让你当世子替身,你咋成天下共主了 北疆最狂纨绔:从赐婚进京开始 我的资本,有点大 足球:卡牌系统,搭档C罗卡卡!